excepción-uitzondering: signification, définitions et traductions

Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais

Qu'est-ce qu'un excepción?excepción est uitzondering

Qu'est-ce qu'un uitzondering?

  • f. Exclusión de lo que se sale de lo común o normal: díselo a todos sin excepción.
    f. Uitsluiting van wat ongewoon of normaal is: vertel het iedereen zonder uitzondering.
  • Cosa que se aparta de la regla general: hoy nos acostaremos pronto como excepción.
    Dit wijkt af van de algemene regel: vandaag gaan we als uitzondering naar bed.
  • der. Motivo jurídico que se alega o para defenderse de la acción del demandante: excepción dilatoria.
    Der. Rechtsgrond om zich te verdedigen tegen het beroep van de eiser: dilaterende uitzondering.