escribir-Schrijven: betydning, definisjoner og oversettelser

Spansk ordbok%dictionary_xs%Nederlandsk

Hva er escribir?escribir er Schrijven

Hva er Schrijven?

  • tr. e intr. Representar conceptos o ideas mediante letras o signos convencionales: escribe de forma ilegible.
    Tr. en intr. Vertegenwoordig concepten of ideeën met behulp van conventionele letters of tekens: schrijf onleesbaar.
  • Componer música y trazar en el pentagrama sus notas y demás signos.
    Componeer muziek en traceer op het personeel zijn noten en andere tekens.
  • Componer libros, discursos, etc.: está escribiendo una novela.
    Het componeren van boeken, toespraken, etc.: je schrijft een roman.
  • Comunicar a uno por escrito alguna cosa: le escribió una nota disculpándose.
    Communiceer iets schriftelijk met iemand: Hij schreef een briefje waarin hij zich bij u verontschuldigde.
  • Manchar de tinta una hoja un bolígrafo, una pluma, etc.: este rotulador no escribe.♦ Su p. p. es irreg.: escrito.
    Inktvlekken op een vel papier, een pen, een pen, enz.: deze marker schrijft niet. ♦ Zijn p.p. is irreg.: geschreven.