dominio-domein: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Olandese

Cos'è dominio?dominio è domein

Cos'è domein?

  • m. Poder que se ejerce sobre personas o cosas: el dominio del Imperio romano.
    m. Macht uitgeoefend over mensen of dingen: de heerschappij van het Romeinse Rijk.
  • Facultad que uno tiene de usar y disponer de lo suyo.
    Faculteit die men moet gebruiken en weggooien van zijn eigen.
  • Territorio dependiente de otro o de un Estado situado fuera de sus fronteras. Más en pl.: estos fueron dominios británicos.
    Afhankelijk gebied van een ander of van een staat buiten zijn grenzen. Meer in pl.: dit waren Britse domeinen.
  • Conocimiento profundo de alguna materia, ciencia, técnica o arte: tiene un gran dominio de este tema.
    Diepgaande kennis van een onderwerp, wetenschap, techniek of kunst: je hebt een grote beheersing van dit onderwerp.
  • ser algo de dominio público loc. Ser conocido, sabido por todo el mundo: el estado de su enfermedad es de dominio público.
    iets in het publieke domein loc. Om bekend te zijn, bij iedereen bekend: de staat van je ziekte is in het publieke domein.