dignidad-waardigheid: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais
Qu'est-ce qu'un dignidad?dignidad est waardigheid
Qu'est-ce qu'un waardigheid?
f. Cualidad de digno, que se comporta con decoro y se hace respetar: lo he perdido casi todo, pero conservo la dignidad.
f kwaliteit van waardig, dat decorously zich gedraagt en krijgt respect: Ik heb bijna alles verloren, maar ik heb waardigheid.
Excelencia, realce: la dignidad de una catedral.
Uitmuntendheid, verbetering: de waardigheid van een kathedraal.
Seriedad de las personas en la manera de comportarse: no pierdas la dignidad cuando te enfrentes al gerente.
Ernst van mensen in de manier waarop ze zich gedragen: verlies geen waardigheid als je tegenover de manager staat.
Cargo honorífico y de autoridad: tiene la dignidad de conde.
Ere- en gezagsfunctie: hij heeft de waardigheid van graaf.
Persona que tiene este cargo: dignidades eclesiásticas.
Persoon die deze functie bekleedt: kerkelijke waardigheid.