destina-bestemd: betekenis, definities en vertalingen

Spaans woordenboek%dictionary_xs%Nederlands

What is destina?destina is bestemd

What is bestemd?

  • tr. Quitar el tinte, borrar o apagar los colores: el sol ha desteñido la tapicería. También prnl.
    Tr. Verwijder de kleurstof, wis of zet de kleuren uit: de zon heeft de bekleding vervaagd. Ook prnl.
  • Manchar un tejido a otro. También intr.: esa blusa destiñe.♦ Irreg. Se conj. como reñir .
    Het ene weefsel naar het andere kleuren. Ook intr.: die blouse vervaagt. Irreg. ♦ Het is conj. hoe ruzie te maken .
  • tr. Señalar o determinar una cosa para algún fin o efecto: ha destinado la recaudación a una obra benéfica.
    Tr. Iets aanwijzen of bepalen met een bepaald doel of effect: je hebt de opbrengst toegewezen aan een goed doel.
  • Designar el puesto, la ocupación o el lugar en que una persona ha de servir: la destinaron a la sección de asuntos económicos.
    Wijs de functie, het beroep of de plaats aan waarin een persoon moet dienen: ze hebben hem toegewezen aan de afdeling economische zaken.
  • Dirigir un envío a una persona o a un lugar: la postal va destinada a tu hermano.
    Stuur een zending naar een persoon of een plaats: de ansichtkaart is bedoeld voor uw broer of zus.