Qu'est-ce qu'un despedida? despedida est Afscheid
Qu'est-ce qu'un Afscheid?
- f. Acompañamiento que se hace a una persona que se marcha, hasta el momento de la separación: no me gustan las despedidas.
F. Begeleiding die wordt gegeven aan een persoon die vertrekt, tot het moment van scheiding: ik hou niet van afscheid nemen.
- Palabras de cariño o cortesía que se dicen en el momento de la separación: la despedida que le dedicó fue muy emotiva.
Woorden van genegenheid of hoffelijkheid die worden gezegd op het moment van scheiding: het afscheid dat hij aan hem opdroeg was erg emotioneel.
- Fiesta o reunión en honor de alguien que se marcha o que cambia de estado: despedida de soltero.
Feest of vergadering ter ere van iemand die vertrekt of van status verandert: vrijgezellenfeest.
- En ciertas canciones populares, estrofa que anuncia el final del canto: despedida de un romance.
In bepaalde populaire liedjes, stanza die het einde van het lied aankondigt: afscheid van een romance.