delito-misdaad: znaczenie, definicje i tłumaczenia
Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Holenderski
Co jest delito?delito jest misdaad
Co jest misdaad?
m. Crimen, violación de la ley.
m. Misdaad, overtreding van de wet.
Acción u omisión voluntaria, castigada por la ley con pena grave: delito de homicidio.
Vrijwillig handelen of nalaten, strafbaar met een zware straf: misdrijf van doodslag.
delito de lesa majestad El que se comete contra la vida del monarca, del inmediato sucesor o del regente.
misdaad van lèse majesté Degene die wordt gepleegd tegen het leven van de vorst, de directe opvolger of de regent.
delito de sangre El que se comete contra la vida o integridad de una persona.
Bloedmisdrijf Dat wat wordt gepleegd tegen het leven of de integriteit van een persoon.
tener delito loc. col. Ser sorprendente o desproporcionado: esa nariz tiene delito.
hebben crime loc. col. Wees verrassend of disproportioneel: die neus heeft een misdrijf.