Qu'est-ce qu'un delicadeza? delicadeza est delicatesse
Qu'est-ce qu'un delicatesse?
- f. Finura, ternura, suavidad: joya de suma delicadeza.
F. Finesse, tederheid, zachtheid: juweel van de grootste delicatesse.
- Elegancia, exquisitez de comportamiento: la delicadeza de sus gestos la hacía aún más bella.
Elegantie, delicatesse van gedrag: de delicatesse van zijn gebaren maakte haar nog mooier.
- Deferencia, obsequio o detalle delicado: solo podía agradecer todas las delicadezas que tuvo conmigo.
Eerbied, gave of delicaat detail: ik kon alleen maar alle lekkernijen bedanken die hij bij me had.