Qu'est-ce qu'un decidir? decidir est besluiten
Qu'est-ce qu'un besluiten?
- tr. Dar una solución o juicio definitivo sobre un asunto: han decidido contratarles hasta el año 2003.
Tr. Geef een definitieve oplossing of oordeel over een kwestie: ze hebben besloten om ze tot 2003 in dienst te nemen.
- Inclinar a alguien a tomar una determinación: le decidí a viajar a Túnez.
Om iemand ertoe te brengen een besluit te nemen: ik besloot naar Tunesië te reizen.
- tr. y prnl. Resolver, tomar una determinación: se decidió por el vestido negro.
Tr. en PRNL. Besluit, neem een besluit: ze koos voor de zwarte jurk.