What is círculo? círculo is cirkel
What is cirkel?
- m. geom. Superficie limitada por la circunferencia.
m. geom. Oppervlakte beperkt door omtrek.
- circunferencia.
omtrek.
- Grupo de personas de un mismo sector o ambiente social. Más en pl.: círculos financieros.
Groep mensen uit dezelfde sector of sociale omgeving. Meer in pl.: financiële kringen.
- Sociedad recreativa, política o artística; casino: círculo gastronómico.
Recreatieve, politieke of artistieke samenleving; Casino: Gastronomische cirkel.
- Edificio donde se reúnen sus miembros: Círculo de Bellas Artes.
Gebouw waar de leden elkaar ontmoeten: Círculo de Bellas Artes.
- círculo vicioso Razonamiento en el que no se llega a ninguna conclusión porque el planteamiento y la resolución se explican recíprocamente: la afirmación "a veces el cielo es del color del mar y el mar del color del cielo" es un círculo vicioso.
Vicieuze cirkel Redenering waarin geen conclusie wordt getrokken omdat de aanpak en de resolutie onderling worden uitgelegd: de uitspraak "soms is de lucht de kleur van de zee en de zee de kleur van de lucht" is een vicieuze cirkel.
- Situación que no se puede resolver porque tiene dos circunstancias que son a la vez causa y efecto la una de la otra: no te va a perdonar si no se lo devuelves y tú no se lo vas a devolver si no te perdona; estáis en un círculo vicioso.
Een situatie die niet kan worden opgelost omdat het twee omstandigheden heeft die zowel oorzaak als gevolg van elkaar zijn: hij zal je niet vergeven als je het hem niet teruggeeft en je zult het hem niet teruggeven als hij je niet vergeeft; Je zit in een vicieuze cirkel.
- adj. Del círculo o relativo a él.
- Con forma de círculo: mesa circular.
- f. Escrito dirigido a varias personas para notificar algo.
- Orden que un superior dirige a sus subordinados: circular interna.
- intr. Andar, moverse dentro de un circuito: el gas circula por conductos subterráneos.
- Ir y venir: el aire circula por toda la casa.
- Pasar algo de unas personas a otras.
- Salir alguna cosa por una vía y regresar al punto de partida por otra: circular la sangre.
Iets op de ene manier achterlaten en op een andere manier terugkeren naar het startpunt: het circuleren van het bloed.