What is cuelgan? cuelgan is Hang
What is Hang?
- tr. Sujetar o poner una cosa de manera que no llegue a tocar el suelo: colgar la ropa, una lámpara.
Tr. Houd of zet één ding op een manier die de grond niet raakt: hang kleding op, een lamp.
- Adornar con telas o cuadros las paredes: colgar un tapiz.
Versier de muren met stoffen of foto's: hang een wandtapijt op.
- col. Ahorcar: los colgaron por asesinato.
kool. Ophanging: Ze werden opgehangen voor moord.
- col. Dejar de ejercer una profesión u oficio: colgar las botas los futbolistas, la toga los abogados.
kool. Stop met het uitoefenen van een beroep of beroep: hang de laarzen van voetballers op, de toga van advocaten.
- Atribuir, achacar: le colgaron el sambenito de perezoso.
- Acabar, cerrar una comunicación telefónica: me colgó sin despedirse.
- intr. Estar una cosa en el aire pendiendo de otra.♦ Se suele usar seguido de las preps. de o en: los frutos cuelgan de los árboles.
- prnl. col. Ser dependiente de alguna persona o cosa, especialmente de las drogas. Más en p. p.: estuvo colgado de su trabajo hasta casi enfermar.
- prnl. inform. Quedarse un ordenador parado o bloqueado: intenté conectarme a Internet y se me colgó el ordenador.♦ Irreg. Se conj. como rogar .