pl. Gastos judiciales: las costas corrieron a cargo del cliente.
Pl. Gerechtskosten: de kosten waren voor rekening van de opdrachtgever.
Cantidad que se paga por una cosa: costas de un viaje.
Bedrag betaald voor één ding: kosten van een reis.
a costa de loc. prepos. Por medio de o teniendo que servirse de una persona o cosa: se quitó tripa a costa de hacer mucha gimnasia.
Ten koste van loc. prepos. Door middel van of het moeten gebruiken van een persoon of ding: hij verwijderde darm ten koste van het doen van veel gymnastiek.
a toda costa loc. adv. Sin limitación de gasto, por encima de todo: quiere conseguir ese ejemplar a toda costa.
Ten koste van alles loc. adv. Geen beperking van de uitgaven, vooral: hij wil dat exemplaar koste wat het kost krijgen.
f. Orilla del mar y tierra que está cerca de ella: tengo una casa en la costa mediterránea.
f. Kust en land dat er dicht bij ligt: ik heb een huis aan de Middellandse Zeekust.