What is corte? corte is Hof
What is Hof?
- Interrupción: corte de luz.
Onderbreking: stroomuitval.
- col. Respuesta inesperada e ingeniosa que produce desconcierto: le pegó un buen corte cuando se metió con él.
kool. Onverwachte en ingenieuze reactie die verbijstering veroorzaakt: hij sloeg hem met een goede snee toen hij met hem knoeide.
- dar o hacer un corte de mangas loc. vulg. Ademán de significado obsceno y despectivo que se hace con la mano, extendiendo el dedo corazón y dejando los otros doblados, a la vez que se levanta el brazo y se golpea en él con la otra mano.
geef of maak een snit van mouwen loc. vulg. Gebaar van obscene en denigrerende betekenis dat wordt gedaan met de hand, het strekken van de hartvinger en het verlaten van de anderen gebogen, terwijl het opheffen van de arm en het raken met de andere hand.
- f. Lugar donde habitualmente reside el soberano en las monarquías: los caballeros llegaron a la corte para asistir al baile de gala.
f. Plaats waar de vorst gewoonlijk in de monarchieën verblijft: de ridders kwamen naar het hof om het galabal bij te wonen.
- Suspender o interrumpir el paso de una cosa o persona: cortar la luz, el agua. También prnl.: se han cortado las comunicaciones.
De doorgang van een ding of persoon onderbreken of onderbreken: snijd het licht, het water af. Ook prnl.: communicatie is afgesneden.