What is continuar? continuar is blijven
What is blijven?
- intr. Permanecer en un lugar: continuaré en París un tiempo más.
- Seguir ocurriendo o existiendo una cosa: no me interrumpas, que la historia continúa.
Om te blijven gebeuren of te bestaan: onderbreek me niet, het verhaal gaat verder.
- tr. Seguir haciendo lo que ya se había empezado: continuar el rodaje de una película.
Tr. Om te blijven doen waar al aan begonnen was: doorgaan met het draaien van een film.
- Llegar hasta un lugar: la calle continúa hasta la vía del tren. También prnl.: mi jardín se continúa con el de mis padres.♦ Se conj. como actuar .