construye-bouwt: význam, definice a překlady

Španělština slovník%dictionary_xs%Holandština

Co je construye?construye je bouwt

Co je bouwt?

  • tr. Edificar una obra de ingeniería, arquitectura o albañilería: he mandado construir una caseta en el jardín.
    Tr. Bouw een werk van engineering, architectuur of metselwerk: ik heb opdracht gegeven om een huis in de tuin te bouwen.
  • Realizar algo inmaterial siguiendo un plan y utilizando ordenadamente los elementos de que consta: construir una teoría, una farsa.
    Iets immaterieels uitvoeren volgens een plan en op een ordentelijke manier de elementen gebruiken waaruit het bestaat: een theorie bouwen, een farce.
  • gram. Ordenar y disponer las palabras en una frase para expresar con ellas un concepto: construiremos frases con el verbo "amar".♦ Irreg. Se conj. como huir .
    gram. Het ordenen en rangschikken van de woorden in een zin om er een concept mee uit te drukken: we zullen zinnen construeren met het werkwoord