Cos'è consejo? consejo è Raad
Cos'è Raad?
- m. Opinión o parecer que se da o toma para hacer o no hacer una cosa: eso te pasa por no seguir mis consejos.
m. advies of advies dat wordt gegeven of genomen te doen of niet te doen een ding: dat is niet juist om mijn advies niet te volgen.
- Cuerpo administrativo, consultivo o de gobierno: Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Administratieve, adviesorgaan en regeringsleiders: Consejo Superior de Investigaciones Científicas
- Reunión de los miembros de uno de estos cuerpos: todos los accionistas del banco acudieron al consejo de administración.
Vergadering van de leden van één van deze organen: alle aandeelhouders van de Bank kwam aan de Raad van bestuur.
- Lugar donde se reúne este cuerpo.
Plaats waar dit orgaan vergadert.
- consejo de Estado En algunos países, alto cuerpo consultivo que entiende en los negocios más importantes del Estado: el consejo de Estado ha existido en varias épocas y con diversas atribuciones.
Raad van State in sommige landen, hoge overlegorgaan inzicht in de belangrijkste zaken van de staat: de Raad van State heeft bestaan op verschillende tijden en met verschillende bevoegdheden.
- consejo de guerra Tribunal de justicia formado por altos cargos del ejército que, con asistencia del cuerpo jurídico, se ocupa de las causas de jurisdicción militar: al soldado se le hizo un consejo de guerra.
Krijgsraad Hof gevormd door de hoge kosten van het leger, dat met hulp van het juridisch, lichaam van de oorzaken van de militaire jurisdictie bezet is: aan de militair bestaat u een Raad van oorlog.
- consejo de ministros Cuerpo de ministros de un Gobierno que, presidido por el jefe del poder ejecutivo, trata asuntos de Estado: el consejo de ministros se reunió en la Moncloa.
Raad van Ministers, de regeringsministers van de wordt voorgezeten door het hoofd van de uitvoerende macht, gaat om zaken van State: de Raad van Ministers bijeen in la Moncloa.