congelar-bevriezen: betydelser, definitioner og oversætninger

Spansk ordbog%dictionary_xs%Nederlandsk

Hvad er congelar?congelar hedder bevriezen

Hvad er bevriezen?

  • tr. Helar un líquido. También prnl.: el zumo se congeló.
    Tr. IJs een vloeistof. Ook prnl.: het sap was bevroren.
  • Someter alimentos a muy bajas temperaturas para conservarlos helando su parte líquida: congelar pescado.
    Onderwerp voedsel aan zeer lage temperaturen om ze te behouden door hun vloeibare deel in te vriezen: vis invriezen.
  • Dañar el frío los tejidos orgánicos: se le congelaron los dedos.
    Beschadig de koude organische weefsels: zijn vingers bevroren.
  • Declarar inmodificables sueldos, precios, créditos, etc.: congelar los salarios.
    Onveranderlijke lonen, prijzen, kredieten, enz. verklaren: bevries de lonen.
  • Enfriarse, empezarse a pasar una emoción o un sentimiento: nuestra amistad se congeló.
    Afkoelen, een emotie of een gevoel beginnen te passeren: onze vriendschap bevroor.