condujeron-geleid: significado, definições e traduções
Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Holandês
O que é condujeron?condujeron é geleid
O que é geleid?
tr. Llevar, transportar alguna cosa de una parte a otra: me condujeron a su despacho.
Tr. Iets dragen, van het ene deel naar het andere vervoeren: ze namen me mee naar hun kantoor.
Guiar un vehículo automóvil: conducir un camión. También intr.: conduzco desde hace años.
Leid een motorvoertuig: bestuur een vrachtwagen. Ook intr.: Ik rijd al jaren.
Mandar, dirigir una empresa o una actuación: condujo a su ejército a la victoria.
Het leiden, het leiden van een bedrijf of een prestaties: hij leidde zijn leger naar overwinning.
Impulsar, conllevar: su actitud nos conducirá al fracaso.
Om te promoten, om te dragen: uw houding zal ons tot mislukking leiden.
prnl. Comportarse, actuar de una determinada manera: se conduce con suma corrección.♦ Irreg. Véase conj. modelo.
Prnl. Gedraag je, handel op een bepaalde manier: je gedraagt je met grote correctheid. Irreg. ♦ Zie conj. model.