m. Función pública en la que se cantan o se tocan composiciones musicales: concierto de música pop.
m. Ambtenarij waarin muziekcomposities worden gezongen of gespeeld: popmuziekconcert.
Composición musical para diversos instrumentos en la que uno o varios de ellos llevan la parte principal: concierto para violín y piano.
Muzikale compositie voor diverse instrumenten waarin één of meerdere van hen het hoofdbestanddeel dragen: concerto voor viool en piano.
Convenio, acuerdo sobre algo: concierto económico.
Conventie, overeenstemming over iets: economische overeenkomst.
Buen orden y disposición de las cosas: lo colocó todo con mucho gusto y concierto.
Goede volgorde en rangschikking van dingen: hij plaatste alles met veel plezier en concert.
tr. Acordar, pactar, decidir conjuntamente: concertar una cita. También prnl.: se concertaron para cometer el fraude.
Tr. Akkoord, akkoord, samen beslissen: maak een afspraak. Ook prnl.: ze regelden het plegen van de fraude.
Poner acordes entre sí voces o instrumentos musicales.
Zet akkoorden met elkaar stemmen of muziekinstrumenten.
intr. Concordar o combinar una cosa con otra: nuestras opiniones conciertan.
Intr. Eens of combineer het eens met het ander: onze meningen zijn het eens.
gram. concordar, tener los mismos accidentes gramaticales dos o más elementos de la oración: sujeto y verbo conciertan en número.♦ Irreg. Se conj. como acertar .