Was heißt chocar? chocar heißt crash
Was heißt crash?
- tr. Darse las manos en señal de saludo, conformidad, enhorabuena: ¡chócala! También intr.
Tr. Handen schudden bij begroeting, volgzaamheid, felicitaties: chóla! Ook intr.
- intr. Dar violentamente una cosa con otra.
Intr. Heftig het ene aan het andere geven.
- Pelear.
Vechten.
- Indisponerse con alguien: no nos llevamos bien, chocamos mucho.
Ongesteld worden met iemand: we kunnen niet met elkaar opschieten, we botsen veel.
- Causar extrañeza: no me chocó que me llamaras.
Oorzaak vreemdheid: ik was niet geschokt dat je me belde.
- Juntar las copas los que brindan.♦ Se conj. como sacar .