castigada-gestraft: significato, definizioni e traduzioni
dizionario di Spagnolo%dictionary_xs%Olandese
Cos'è castigada?castigada è gestraft
Cos'è gestraft?
tr. Ejecutar un castigo contra quien ha cometido una falta: castigó al niño sin cenar.
Tr. Om een straf uit te voeren tegen iemand die een fout heeft begaan: hij strafte het kind zonder avondmaal.
Causar dolor físico o moral a una persona, mortificar: castigar con la indiferencia.
Om een persoon fysieke of morele pijn te doen, om te vernederen: om te straffen met onverschilligheid.
Corregir duramente, escarmentar mediante una sanción: fue castigado con diez años de cárcel.
--
Estimular con el látigo o con las espuelas al caballo para que acelere la marcha.
Stimuleer het paard met de zweep of sporen om het tempo te versnellen.
taurom. Obligar al toro, con pases de muleta, a moverse por donde quiere el torero.♦ Se conj. como llegar .
--