calidad-kwaliteit: význam, definice a překlady

Španělština slovník%dictionary_xs%Holandština

Co je calidad?calidad je kwaliteit

Co je kwaliteit?

  • f. Propiedad o conjunto de propiedades inherentes a una persona o cosa que permiten apreciarla con respecto a las restantes de su especie: mejor, peor calidad.
    f. Eigenschap of reeks eigenschappen die inherent zijn aan een persoon of ding waardoor het kan worden gewaardeerd ten opzichte van de rest van zijn soort: betere, slechtere kwaliteit.
  • Superioridad o excelencia: la calidad de la tela salta a la vista.
    Superioriteit of uitmuntendheid: de kwaliteit van de stof is duidelijk.
  • Clase, condición: nos atendió en calidad de abogado de la familia.
    Klasse, voorwaarde: hij was bij ons als advocaat van de familie.
  • Nobleza de linaje: a la recepción solo asistieron personas de calidad.
    Adel van afstamming: alleen kwaliteitsmensen woonden de receptie bij.
  • Importancia: es una obra de calidad.
    Belangrijkheid: het is een kwaliteitswerk.