Что такое broma? broma это grap
Что такое grap?
- f. Burla, dicho o hecho que se hace a alguien para reírse de él sin intención de molestarle: hay que aguantar las bromas con buen humor.
F. Spot, gezegde of feit dat aan iemand wordt gemaakt om hem uit te lachen zonder hem lastig te vallen: je moet de grappen met goede humor verdragen.
- Nadería de consecuencias inesperadas: la broma de Hacienda me ha costado un riñón.
Zwemmen van onverwachte gevolgen: de grap van Hacienda heeft me een nier gekost.
- Molusco bivalvo marino cuyas valvas perforan las maderas sumergidas: el casco del barco estaba afectado por la broma.
Marine tweekleppig weekdier waarvan de blaadjes het verzonken bos doorboren: de romp van het schip werd beïnvloed door de grap.
- ni en broma loc. adv. De ninguna manera: ¡ni en broma me casaría contigo!
noch gekscherend loc. adv. No way: ik zou niet eens gekscherend met je trouwen!
- f. Masa de cascote, piedra y cal usada en albañilería: la broma de los cimientos estaba inundada.
f. Massa puin, steen en kalk gebruikt in metselwerk: de grap van de fundamenten was overstroomd.