What is boquilla? boquilla is mondstuk
What is mondstuk?
- f. Piececita cónica y hueca de diversos materiales que se adapta al tubo de algunos instrumentos de viento para producir el sonido al soplar: muchas boquillas son de marfil.
f. Kegelvormig en hol stuk van verschillende materialen dat zich aanpast aan de buis van sommige blaasinstrumenten om het geluid te produceren tijdens het blazen: veel mondstukken zijn gemaakt van ivoor.
- Parte del cigarrillo consistente en un cilindro de cartulina relleno de filtrante.
Een deel van de sigaret bestaat uit een kartonnen cilinder gevuld met filter.
- Extremo por el que se enciende un habano.
Extreem waardoor een sigaar wordt aangestoken.
- Cilindro pequeño en el que se introduce el cigarrillo para fumar y que actúa como filtro.
Kleine cilinder waarin de rokende sigaret wordt gestoken en die als filter fungeert.
- Parte de la pipa que se introduce en la boca.
Een deel van de pijp dat in de mond wordt ingebracht.
- Escopleadura que se hace en la madera para ensamblar las piezas.
Escopleadura die in het hout is gemaakt om de stukken te monteren.
- amer. Hablilla, rumor.
Amer. Praten, gerucht.
- de boquilla loc. adv. Sin intención de cumplir el ofrecimiento o la apuesta que se hace.
Nozzle loc. ADV. Geen intentie om het aanbod of de weddenschap die wordt gedaan te vervullen.
- amer. Gratis, sin pagar: ofrecieron una ronda de boquilla.
Amer. Gratis, niet betalen: ze boden een rondje lippendienst aan.