bolsa-tas: význam, definice a překlady
Španělština slovník%dictionary_xs%Holandština
Co je bolsa?bolsa je tas
Co je tas?
f. Institución oficial en que se realizan transacciones comerciales de valores públicos y privados.
f. Officiële instelling waarin handelstransacties van openbare en particuliere effecten worden uitgevoerd.
f. Saco o talega de diversas materias destinado a guardar todo tipo de objetos: bolsa de viaje.
F. Zak of tas van verschillende materialen bedoeld om allerlei voorwerpen op te bergen: reistas.
Arruga que forma un vestido cuando no se ajusta bien.
Rimpel die een jurk vormt als het niet goed past.
Abultamiento del párpado inferior: tengo unas bolsas enormes en los ojos porque no he dormido nada.
Onderste oogliduitstulping: Ik heb enorme wallen in mijn ogen omdat ik helemaal niet heb geslapen.
Riqueza o dinero de una persona: su tía le dejó buena bolsa.
Rijkdom of geld van een persoon: zijn tante liet hem een goede tas na.
amer. Bolsillo de las prendas de vestir.
Amer. Kledingzak.
med. Cavidad de pus, linfa, etc.
Med. Holte van pus, lymfe, enz.
min. Zona redondeada abundante en mineral.
Min. Afgerond gebied rijk aan mineralen.
pl. Cavidades del escroto en que se alojan los testículos.
Pl. Holtes van het scrotum waarin de testikels zijn gehuisvest.
bolsa de trabajo Organismo encargado de gestionar solicitudes y ofertas de empleo.
vacaturebank Bureau belast met het beheer van sollicitaties en aanbiedingen.
aflojar la bolsa loc. Pagar por obligación algo a alguien.
maak de loczak los. Betaal iemand verplicht.
Lugar en que se celebran las reuniones de Bolsa.
Plaats waar de beursvergaderingen worden gehouden.
Cotización de los valores negociados en Bolsa: la Bolsa de Madrid descendió en más de tres puntos.
Koers van de op de beurs verhandelde effekten: de beurs van Madrid daalde met meer dan drie punten.