m. Bien que se hace o se recibe: tus consejos son un beneficio muy grande para ella.
m. Goed gedaan of ontvangen: Uw advies is een zeer groot voordeel voor haar.
Utilidad, provecho: siempre saca algún beneficio de todas las situaciones.
Nut, winst: haal altijd wat voordeel uit alle situaties.
Ganancia que se obtiene de una inversión: la compra de este inmueble nos dejará grandes beneficios.
Winst verkregen uit een investering: de aankoop van dit onroerend goed zal ons grote voordelen opleveren.
tr. Hacer bien, producir un beneficio: tu manera de ser te beneficia mucho. También prnl.: no nos ha beneficiado nada el cambio de horario.
Tr. Goed doen, een voordeel opleveren: je manier van zijn heeft veel baat bij je. Ook prnl.: we hebben niets geprofiteerd van de wijziging van de planning.
prnl. Sacar provecho de algo: se beneficia de su piso cuando se va de viaje.
prnl. Doe ergens je voordeel mee: je profiteert van je flat als je op reis gaat.
vulg. desp. Tener relaciones sexuales con una persona: no sabía que te la estuvieras beneficiando.♦ Se conj. como cambiar .
vulg. verfoeilijk. Seks hebben met een persoon: ik wist niet dat je hen ten goede kwam. ♦ hoe te veranderen .