bandas-banden: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishDutch

What is bandas? bandas is banden

What is banden?

  • f. Cinta ancha que se lleva atravesada desde un hombro al costado opuesto: le colocaron la banda de "miss" a la joven que había sido elegida.

    f. Breed lint dat van de ene schouder naar de andere kant wordt gekruist: ze plaatsten de band van

  • Zona limitada por cada uno de los dos lados más largos de un campo deportivo, y otra línea exterior, que suele ser la del comienzo de las localidades donde se sitúa el público: el jugador corría por la banda derecha.

    Een gebied dat wordt begrensd door elk van de twee langste zijden van een sportveld, en een andere buitenlijn, meestal die aan het begin van de zitplaatsen waar het publiek zich bevindt: de speler liep op de rechtervleugel.

  • Intervalo de magnitudes o valores comprendidos entre dos límites definidos: banda de frecuencia modulada.
  • amer. Correa del ventilador del coche.
  • banda sonora Franja longitudinal de la película cinematográfica, donde está registrado el sonido: se estropeó la banda sonora de la película.
  • Composición musical que acompaña de fondo a las imágenes de una película: la banda sonora de esta película es ya un clásico del cine.
  • f. Agrupación de gente unida con fines ilícitos o criminales: banda de ladrones.
  • Agrupación musical en la que predominan los instrumentos de percusión o viento y que pertenece a un organismo o institución: tocaba en la banda municipal.
  • Grupo de música rock: la banda inglesa llegó ayer al aeropuerto.
  • cerrarse en banda loc. Mantenerse firme en un propósito, sin ceder a las peticiones de los demás: no te cierres en banda y escucha lo que te digo.

Search words

Upgrade your experience