Cos'è atribuido? atribuido è toegeschreven
Cos'è toegeschreven?
- tr. Aplicar o adjudicar hechos o cualidades a alguien: atribuir un cuadro a un artista. También prnl.: atribuirse un éxito.
Tr. Om feiten of kwaliteiten op iemand toe te passen of toe te schrijven: om een schilderij toe te schrijven aan een kunstenaar. Ook prnl.: om met de eer te strijken voor een succes.
- Asignar algo a alguien como de su competencia: atribuir funciones a un consejo.♦ Irreg. Se conj. como huir .
Wijs iets toe aan iemand als je competentie: schrijf functies toe aan een raad. Irreg. ♦ Het is conj. Hoe te vluchten .