arrastrarloSleep het: المعنى، والتعريفات، والترجمات

قاموس اللغة الإسبانية%dictionary_xs%الهولندية

ما معنىarrastrarlo؟معنى arrastrarlo هو Sleep het

ما معنىSleep het؟

  • tr. Llevar a una persona o cosa por el suelo, tirando de ella: arrastrar una silla.
    Tr. Een persoon of ding op de grond dragen, eraan trekken: een stoel slepen.
  • Llevar uno tras sí, o traer a otro a su dictamen o voluntad: las amistades lo arrastraron a las drogas.
    Om er een achter hem aan te dragen, of om een ander naar zijn mening of wil te brengen: vriendschappen sleepten hem naar drugs.
  • Tener como consecuencia inevitable: esta gestión arrastrará grandes pérdidas.
    --
  • Soportar algo penosamente, como una desgracia o un mal físico: arrastra una enfermedad desde hace meses.
    Verdraag iets pijnlijks, zoals een ongeluk of een fysiek kwaad: sleept een ziekte maandenlang.
  • En algunos juegos de naipes, jugar una carta que obliga a los demás jugadores a echar otra del mismo palo: arrastro con espadas.
    In sommige kaartspellen speelt u een kaart die andere spelers dwingt om een andere van hetzelfde pak te gooien: slepen met zwaarden.
  • prnl. Ir de un sitio a otro rozando con el cuerpo en el suelo: no te arrastres por el suelo.
    prnl. Ga van de ene plaats naar de andere wrijven met het lichaam op de grond: kruip niet op de grond.
  • Humillarse vilmente: es indigno que te arrastres así ante él.
    --