archivo-bestand: signification, définitions et traductions
Espagnol dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais
Qu'est-ce qu'un archivo?archivo est bestand
Qu'est-ce qu'un bestand?
m. Local en que se custodian documentos públicos o particulares: visité el Archivo Histórico Provincial de Soria.
m. Gebouwen waar openbare of private documenten worden bewaard: ik bezocht het Provinciaal Historisch Archief van Soria.
Conjunto de estos documentos: archivos policiales.
Set van deze documenten: politiedossiers.
inform. Conjunto de datos grabados como una sola unidad de almacenamiento: borré varios archivos de texto del disco duro.
Inlichten. Dataset opgenomen als een enkele opslagschijf: ik heb verschillende tekstbestanden van de harde schijf verwijderd.
tr. Guardar documentos o información en un archivo o archivador: archivar fotocopias, facturas.
Tr. Bewaar documenten of informatie in een bestand of archiefkast: archiveer fotokopieën, facturen.
Arrinconar o dar algo por terminado: han archivado el expediente por falta de pruebas.
--