Cos'è anuncio? anuncio è Advertentie
Cos'è Advertentie?
- m. Acción y resultado de dar noticia o aviso de alguna cosa: asistí a su fiesta de anuncio de compromiso.
m. Actie en resultaat van het geven van nieuws of kennisgeving van iets: ik heb uw verlovingsaankondigingsfeest bijgewoond.
- Conjunto de palabras, signos o imágenes con que se anuncia algo: a mi sobrino le encantan los anuncios de la televisión.
Set van woorden, tekens of beelden waarmee iets wordt geadverteerd: mijn neefje houdt van televisiereclames.
- Pronóstico, presagio: las nubes son el anuncio de una tormenta.
Voorspelling, voorteken: wolken zijn de aankondiging van een storm.
- tr. Dar noticia o aviso de alguna cosa: ya han anunciado la fecha de su boda.
Tr. Geef nieuws of bericht van iets: ze hebben de datum van hun bruiloft al aangekondigd.
- Hacer propaganda o anuncios comerciales: anunciar un coche. También prnl.: decidió anunciarse en el periódico.
Maak reclame of commerciële aankondigingen: maak reclame voor een auto. Ook prnl.: besloten om in de krant te adverteren.
- Pronosticar, decir qué va a suceder en el futuro: el hombre del tiempo ha anunciado tormentas para este fin de semana.
Voorspelling, zeg wat er in de toekomst gaat gebeuren: de weerman heeft stormen aangekondigd voor dit weekend.
- Hacer saber el nombre de un visitante a la persona por quien desea ser recibido: el mayordomo anunció a la condesa.♦ Se conj. como cambiar .