animar-stimuleren: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Niederländisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt animar?animar heißt stimuleren
Was heißt stimuleren?
tr. Incitar a alguien a una acción.♦ Se construye con la prep. a: le han animado a comprarse un coche.
--
Dar a alguien ánimo, energía moral o confianza: esta noticia animó mucho a mis padres.
Iemand aanmoedigen, morele energie of vertrouwen geven : dit nieuws moedigde mijn ouders veel aan.
Dotar de movimiento, vigor o intensidad a cosas inanimadas: no sé cómo lo haces, pero siempre nos animas la fiesta.
--
prnl. Cobrar ánimo, atreverse.♦ Se construye con la prep. a: por fin se ha animado a estudiar.
--