What is afueras? afueras is buiten
What is buiten?
- tr. Calcular la cantidad y el valor de los géneros o mercancías existentes en un depósito para el pago de derechos: aforar las existencias de un almacén.
Tr. Bereken de hoeveelheid en waarde van bestaande genres of goederen in een aanbetaling voor betaling van rechten: capaciteitsvoorraden in een magazijn.
- Medir la cantidad de agua que lleva una corriente en una unidad de tiempo: aforar una corriente de agua.
Meet de hoeveelheid water die door een beek wordt meegevoerd in een tijdseenheid: meet een waterstroom.
- Calcular la capacidad de algo: han aforado el local.
- Dar o tomar, mediante el pago de un canon, alguna heredad: aforar una finca.
Geef of neem, door het betalen van een canon, een erfenis: om een boerderij te versterken.
- Dar, otorgar fueros: el Rey decidió aforar aquella región.♦ Irreg. en la última acepción. Se conj. como contar .