adaptado-aangepast: Bedeutung, Definitionen und Übersetzungen
Spanisch-Wörterbuch%dictionary_xs%Niederländisch
Definitionen
Übersetzungen
Was heißt adaptado?adaptado heißt aangepast
Was heißt aangepast?
tr. Acomodar, ajustar una cosa a otra. También prnl.: esta casa no se adapta a mis necesidades.
Tr. Accommoderen, het ene aanpassen aan het andere. Ook prnl.: dit huis past niet bij mijn wensen.
Hacer que un objeto o mecanismo desempeñe funciones distintas de aquellas para las que fue construido: he adaptado el local para sala de fiestas.
Laat een object of mechanisme andere functies uitvoeren dan waarvoor het is gebouwd: ik heb het pand aangepast voor een feestzaal.
Modificar una obra científica, literaria, musical, etc.: han adaptado la novela al cine.
Wijzig een wetenschappelijk, literair, muzikaal, enz. werk: ze hebben de roman aangepast aan de bioscoop.
prnl. Acomodarse una persona mental y físicamente a diversas circunstancias: se adaptó muy pronto a su nueva vida.
prnl. Een persoon mentaal en fysiek opvangen aan verschillende omstandigheden: hij paste zich zeer snel aan zijn nieuwe leven aan.