%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%オランダ語

aburroとは何ですか？aburroはvervelenです

vervelenとは何ですか？

  • tr. Producir cansancio o decaimiento: este programa aburre a cualquiera.
    Tr. Vervuiling of verval: dit programma verveelt iedereen.
  • Molestar, fastidiar: tus quejas nos aburren.
    Ergernis, ergernis: uw klachten vervelen ons.
  • prnl. Cansarse de alguna cosa o sentirse decaído.♦ Se construye con las preps. de y con: se ha aburrido de esperar; me aburro mucho con la televisión.
    PRNL. Ergens moe van worden of je down voelen. ♦ Het is gebouwd met voorbereidingen. van en met: je bent het wachten beu geworden; Ik raak erg verveeld met televisie.
  • aburrirse como una ostra loc. col. Aburrirse muchísimo: en esa fiesta me aburrí como una ostra.
    verveel je als een oester loc. col. Heel erg vervelen: op dat feestje verveelde ik me als een oester.