vulgar-volgare: betydelser, definitioner og oversætninger

Spansk ordbog%dictionary_xs%Italiensk

Hvad er vulgar?vulgar hedder volgare

Hvad er volgare?

  • adj. Común o general, por contraposición a especial o técnico: lengua vulgar.
    Adj. Comune o generale, al contrario di speciale o tecnico: linguaggio volgare.
  • Falto de originalidad: es un diseño muy vulgar.
    Privo di originalità: è un design molto volgare.
  • Grosero, ordinario, de mal gusto: expresión vulgar; viste de una forma vulgar.
    Maleducato, ordinario, di cattivo gusto: espressione volgare; vestirsi in modo volgare.
  • Relativo al vulgo.
    Relativo alla vulgo.
  • [Lengua] derivada del latín por oposición a este: el texto está escrito en lengua vulgar.
    [Lingua] deriva dal latino in contrapposizione ad esso: il testo è scritto in lingua volgare.