voluntad-sarà: kelime anlamı, tanımları ve çevirileri

İspanyolca sözlük%dictionary_xs%İtalyanca

voluntad nedir?voluntad sarà anlamına gelmektedir

sarà nedir?

  • f. Facultad de hacer o no hacer una cosa.
    f facoltà di fare o non fare una cosa del genere.
  • Ejercicio de dicha facultad.
    Esercizio di quella facoltà.
  • Libre albedrío o determinación: lo hizo por voluntad propia.
    Libero arbitrio o determinazione: lo ha fatto di sua spontanea volontà.
  • Intención o deseo de hacer una cosa: si os he molestado, ha sido contra mi voluntad.
    Intenzione o desiderio di fare una cosa: se ti ho infastidito, è stato contro la mia volontà.
  • Esfuerzo, coraje: deberá esforzarse, pero voluntad no le falta.
    Sforzo, coraggio: deve sforzarsi, ma non gli manca la volontà.
  • Amor, cariño: se ganó la voluntad de todos.
    Amore, affetto: ha conquistato la volontà di tutti.
  • buena o mala voluntad Buen o mal propósito o disposición: tiene buena voluntad, pero nos ayuda muy poco.
    Buona o cattiva volontà Buono o cattivo proposito o indole: ha buona volontà, ma ci aiuta molto poco.
  • voluntad de hierro La muy enérgica e inflexible: consiguió terminar el trabajo en la fecha gracias a su voluntad de hierro.
    Volontà di ferro La molto energica e inflessibile: è riuscita a finire il lavoro nella data grazie alla sua volontà di ferro.