volante-volante: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishItalian

What is volante?volante is volante

What is volante?

  • adj. Que vuela: objeto volante.
    ADJ. Volare: volare oggetto.
  • Que va de una parte a otra sin quedarse fijo en ninguna: brigada volante.
    Sarà di una parte a altra senza essere risolto in qualsiasi: brigata di volo.
  • m. Tira de tela fruncida que se pone como adorno de algunas prendas, cortinajes, etc.: las batas de cola llevan volantes.
    m. striscia di tessuto arricciato che ottiene come ornamento di alcuni vestiti, tende, ecc.: coda tute prendere volantini.
  • Pieza en forma de aro con varios radios que forma parte de la dirección de ciertos vehículos automóviles: no debes soltar el volante del coche mientras conduces.
    Pezzo a forma di anello con diverse stazioni radio che fanno parte della direzione di taluni veicoli a motore: non devono cedere il volante dell'auto durante la guida.
  • Rueda grande y pesada de una máquina que sirve para regular su movimiento y transmitirlo al resto del mecanismo.
    Grande e pesante ruota di una macchina che serve a regolare il movimento e lo trasmette al resto del meccanismo.
  • Anillo provisto de dos topes que regula el movimiento de un reloj.
    Anello dotato di due fermate che regola il movimento di un orologio.
  • Hoja de papel en la que se escribe alguna comunicación: volante de un médico.
    Foglio di carta su cui è scritta qualche comunicazione: un volantino del medico.
  • Objeto de madera o corcho con plumas que se lanza al aire con una raqueta: para jugar al bádminton se necesita un volante.
    Oggetto di legno o sughero con piume che viene gettato in aria con una racchetta: per giocare a badminton è necessario un volante.