Cos'è visión? visión è visione
Cos'è visione?
- f. Acción y resultado de ver: la visión del retrato me trajo muchos recuerdos.
fa. Azione e risultato della visione: la visione del ritratto ha riportato molti ricordi.
- Capacidad de ver: tiene problemas de visión.
Capacità di vedere: hai problemi di vista.
- Comprensión inmediata y directa de las cosas, de manera sobrenatural: tuvo una visión premonitoria.
Comprensione immediata e diretta delle cose, in modo soprannaturale: aveva una visione presagire.
- Capacidad o habilidad para algo: tiene mucha visión para ese tipo de negocios.
Capacità o capacità per qualcosa: hai molta visione per quel tipo di attività.
- Punto de vista particular sobre un asunto: tu visión es muy estrecha.
Particolare punto di vista su una questione: la tua visione è molto ristretta.
- Imagen irreal, sobrenatural o fantástica: su difunto padre se le aparecía como una visión.
Immagine irreale, soprannaturale o fantastica: il suo defunto padre gli apparve come una visione.
- ver uno visiones loc. Dejarse llevar excesivamente por la propia imaginación: tú ves visiones si crees que ella te quiere.
vedi una visioni loc. Lasciarsi trasportare eccessivamente dalla propria immaginazione: si vedono visioni se si pensa che ti ami.