Hvad er virtudes? virtudes hedder virtù
Hvad er virtù?
- f. Cualidad personal que se considera buena y correcta: tiene la virtud de la paciencia.
fa. Qualità personale considerata buona e corretta: ha la virtù della pazienza.
- Buena conducta, comportamiento que se ajusta a las normas o leyes morales: siguió una vida de virtud.
Buon comportamento, comportamento conforme alle norme morali o alle leggi: seguito una vita di virtù.
- Capacidad para obrar o surtir efecto: este preparado tiene virtudes calmantes.
Capacità di agire o di avere effetto: questa preparazione ha virtù calmanti.
- virtudes cardinales En la religión católica, cada una de las cuatro siguientes: prudencia, justicia, fortaleza y templanza.
Nella religione cattolica, ognuno dei seguenti quattro: prudenza, giustizia, fortezza e temperanza.
- virtudes teologales En la religión católica, cada una de las tres siguientes: fe, esperanza y caridad.
Nella religione cattolica, ognuno dei seguenti tre: fede, speranza e carità.
- en virtud de loc. adv. A consecuencia o como resultado de: llegaron a un acuerdo en virtud del cual se aprobaron los presupuestos.
in virtù del loc. adv. A seguito o in conseguenza di: hanno raggiunto un accordo in base al quale i bilanci sono stati approvati.