transmitir-trasmettere: znaczenie, definicje i tłumaczenia

Hiszpański słownik/%dictionary_xs%Włoski

Co jest transmitir?transmitir jest trasmettere

Co jest trasmettere?

  • tr. Hacer llegar a alguien algún mensaje: transmítele mi enhorabuena.
    Tr. Manda un messaggio a qualcuno: trasmetti le mie congratulazioni.
  • Difundir programas una estación de radio o televisión.
    Trasmettere programmi su una stazione radiofonica o televisiva.
  • Trasladar, transferir.
    Trasferimento, trasferimento.
  • Comunicar estados de ánimo o enfermedades: nos transmitió su euforia; la malaria es transmitida por un mosquito.
    Comunicare stati d'animo o malattie: ci ha trasmesso la sua euforia; La malaria è trasmessa da una zanzara.
  • Comunicar el movimiento de una pieza a otra en una máquina. También prnl.
    Comunica il movimento da una parte all'altra su una macchina. Anche prnl.
  • Ceder o traspasar algo a otro.
    Dare o trasferire qualcosa a un altro.