tienden-tendono: significado, definições e traduções

Dicionário de Espanhol%dictionary_xs%Italiano

O que é tienden?tienden é tendono

O que é tendono?

  • tr. Desdoblar, extender, desplegar: tendió el mantel sobre la mesa.
    Tr. Apri, estendi, spiega: posò la tovaglia sul tavolo.
  • Colocar a una persona o animal sobre una superficie, horizontalmente. También prnl.: se tendió en el sofá.
    Ponendo una persona o un animale su una superficie orizzontale. Anche prnl.: allungato sul divano.
  • Extender o colgar la ropa mojada para que se seque: antiguamente se subía a tender a la azotea.
    Diffondere o appendere i vestiti bagnati per asciugare: prima è andato al tendono al tetto.
  • Suspender, colocar una cosa apoyándola en dos o más puntos: tender un puente.
    Sospendi, posiziona una cosa sostenendola su due o più punti: costruisci un ponte.
  • intr. Demostrar una determinada tendencia u orientación.♦ Se construye con la prep. a: tiende a ensimismarse.
    Intr. Dimostrare una certa tendenza o orientamento. È costruito con la preparazione. ♦ R: Tende a diventare egocentrico.
  • Parecerse o acercarse a cierta cualidad o característica.♦ Se construye con la prep. a: un amarillo que tiende a dorado.♦ Irreg. Se conj. como entender .
    Assomigliare o avvicinarsi a una certa qualità o caratteristica. È costruito con la preparazione. ♦ R: un giallo tendente al dorato. Irreg. ♦ È conjed. come capire.