Vad är tercera? tercera heter terzo
Vad är terzo?
- f. Véase tercero, ra.
fa. Vedi terzo, ra.
- adj. num. ord. Que ocupa el lugar número tres en una serie ordenada de elementos: es usted la tercera persona que viene a preguntar por el piso esta mañana. También s.
adj. Ord. Sei classificato al terzo posto in una serie di elementi ordinato: sei la terza persona a venire a chiedere dell'appartamento questa mattina. Anche s.
- adj. num. frac.[Parte] de las tres iguales en que se divide un todo: yo me quedaré con la tercera parte de los beneficios.
adj. frac. [Parte] dei tre uguali in cui un intero è diviso: manterrò un terzo dei profitti.
- adj. y s. Que media entre dos o más personas para el ajuste o ejecución de una cosa. Más en pl.: daños a terceros.
adj. Che mediano tra due o più persone per l'adattamento o l'esecuzione di una cosa. Più in pl.: danni a terzi.
- m. y f. Alcahuete.
m. e f. Alcahuete.
- geom. Cada una de las sesenta partes iguales en que se divide el segundo de círculo.
Geom. Ognuna delle sessanta parti uguali in cui è diviso il secondo cerchio.
- f. autom. En el motor de algunos vehículos, marcha que tiene mayor velocidad que la segunda y más potencia que la cuarta: este puerto tenemos que subirlo en tercera.
f. autom. Nel motore di alcuni veicoli, ha una velocità superiore alla seconda e più potenza della quarta: questa porta dobbiamo aumentarla in terza posizione.
- mús. Intervalo que existe entre una nota y la tercera nota anterior o posterior a ella en la escala, ambas inclusive: las notas "fa" y "la" están separadas una tercera.
mús. L'intervallo tra una nota e la terza nota prima o dopo di essa sulla scala, incluso: le note "F" e "a" sono separate da un terzo.