What is tambor? tambor is tamburo
What is tamburo?
- m. Instrumento musical de percusión consistente en una caja de forma cilíndrica, hueca, cubierta en sus dos bases con membranas de piel estirada, que se toca con dos palillos: ¡mira que regalarle un tambor a un niño!
m. strumento musicale di percussione costituito da una forma di scatola cilindrica, cava, coperta nelle sue due basi con pelle tesa di membrane, che è giocato con due bastoni: guardare cosa dare un tamburo ad un bambino!
- Persona que toca el tambor.
Persona che suona il tamburo.
- Nombre que se da a algunos objetos o piezas de forma cilíndrica: el tambor del revólver; un tambor de detergente.
Nome dato ad alcuni oggetti o pezzi di forma cilindrica: il tamburo del revolver; un tamburo detergente.
- Aro de madera sobre el que se tiende una tela para bordarla.
Anello di legno su cui è posto un tessuto per ricamarlo.
- anat. Tímpano del oído.
Anat. Orecchio timpano.
- Tamiz por donde pasan el azúcar los reposteros: espolvoreó los buñuelos con el tambor.
Setaccio attraverso il quale lo zucchero passa i pasticceri: cospargere le frittelle con il tamburo.
- arquit. Muro cilíndrico que sirve de base a una cúpula: el tambor da más altura a la cúpula.
arquit. Parete cilindrica che funge da base di una cupola: il tamburo dà più altezza alla cupola.
- arquit. Cuerpo central cilíndrico del capitel.
arquit. Corpo centrale cilindrico della capitale.
- Disco de acero acoplado a la cara interior de las ruedas, sobre el que actúan las zapatas del freno.
Disco in acciaio attaccato alla faccia interna delle ruote, su cui agiscono le ganasce dei freni.
- Rotor de una turbina de reacción.
Rotore di una turbina di reazione.
- amer. Especie de tamal de yuca con dulce.
Amer. Tipo di manioca tamale con dolce.
- amer. somier: los niños rompieron el tambor de tanto saltar sobre él.
Amer. molla: i bambini hanno rotto il tamburo saltando su di esso così tanto.