%%: 意味、定義と翻訳
スペイン語辞典%dictionary_xs%イタリア語
sustanciasとは何ですか?sustanciasはsostanzeです
sostanzeとは何ですか?
f. Esencia, lo que permanece de un ser más allá de sus estados.
Fa. Essenza, ciò che rimane di un essere al di là dei suoi stati.
Elementos nutritivos de los alimentos: tómate el caldo, que tiene mucha sustancia.
Elementi nutritivi del cibo: bere brodo, che ha molta sostanza.
Parte más importante de una cosa, en la que reside su interés: no captó la sustancia de la novela.
La parte più importante di una cosa, in cui risiede il suo interesse: non ha catturato la sostanza del romanzo.
Valor y estimación de las cosas.
Valore e stima delle cose.
Juicio, madurez: sus necedades no tienen sustancia.
--
filos. Entidad a la que por su naturaleza compete existir en sí y no en otra por inherencia: Dios es una sustancia infinita y absoluta.
--
tr. Compendiar, extractar.
--
der. Tramitar un asunto o juicio por la vía procesal adecuada hasta dejarlo listo para sentencia: tras sustanciar el caso tendrá lugar la vista oral.♦ Se conj. como cambiar .
--