sustancia-sostanza: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishItalian

What is sustancia?sustancia is sostanza

What is sostanza?

  • f. Esencia, lo que permanece de un ser más allá de sus estados.
    f. Essenza, ciò che rimane di un essere al di là dei suoi stati.
  • Elementos nutritivos de los alimentos: tómate el caldo, que tiene mucha sustancia.
    Elementi nutritivi del cibo: prendi il brodo, che ha molta sostanza.
  • Parte más importante de una cosa, en la que reside su interés: no captó la sustancia de la novela.
    La parte più importante di una cosa, in cui risiede il suo interesse: non ha catturato la sostanza del romanzo.
  • Valor y estimación de las cosas.
    Valore e stima delle cose.
  • Juicio, madurez: sus necedades no tienen sustancia.
    Giudizio, maturità: la loro stoltezza non ha sostanza.
  • filos. Entidad a la que por su naturaleza compete existir en sí y no en otra por inherencia: Dios es una sustancia infinita y absoluta.
    Bordi. Entità che per sua natura corrisponde ad esistere in se stessa e non in un altro per inerenza: Dio è sostanza infinita e assoluta.
  • tr. Compendiar, extractar.
    Tr. Comendare, estrarre.
  • der. Tramitar un asunto o juicio por la vía procesal adecuada hasta dejarlo listo para sentencia: tras sustanciar el caso tendrá lugar la vista oral.♦ Se conj. como cambiar .
    --