What is suspensión? suspensión is sospensione
What is sospensione?
- f. Detenimiento o interrupción de una acción: suspensión de empleo y sueldo.
f. Interruzione o interruzione di un'azione: sospensione del rapporto di lavoro e dello stipendio.
- Conjunto de piezas y mecanismos destinados a hacer elástico el apoyo de la carrocería de los vehículos sobre los ejes las ruedas: una buena suspensión mejora el agarre de los neumáticos.
Set di parti e meccanismi destinati a rendere elastico il supporto della carrozzeria dei veicoli sugli assi delle ruote: una buona sospensione migliora l'aderenza degli pneumatici.
- quím. Estado de un cuerpo cuyas partículas se mezclan con un fluido sin lograr la disolución: suspensión coloidal.
quím. Stato di un corpo le cui particelle si mescolano con un fluido senza raggiungere la dissoluzione: sospensione colloidale.
- mús. Prolongación de una nota que forma parte de un acorde, sobre el siguiente, produciendo disonancia.
mús. Prolungamento di una nota che fa parte di un accordo, il successivo, producendo dissonanza.
- ret. Figura que consiste en diferir la declaración del concepto.
Ret. Figura che consiste nel differire l'affermazione del concetto.
- en suspensión loc. adj. y adv. Indica el estado de partículas o cuerpos que se mantienen durante tiempo más o menos largo en el seno de un fluido: en primavera hay gran cantidad de polen en suspensión.
In sospensione loc. adj. e adv. Indica lo stato di particelle o corpi che rimangono per un tempo più o meno lungo all'interno di un fluido: in primavera c'è una grande quantità di polline in sospensione.