sueldo-stipendio: význam, definice a překlady

Španělština slovník%dictionary_xs%Italština

Co je sueldo?sueldo je stipendio

Co je stipendio?

  • Moneda antigua, de distinto valor según los tiempos y países.
    Moneta antica, di valore diverso a seconda dei tempi e dei paesi.
  • m. Remuneración periódica asignada por el desempeño de un cargo o servicio profesional: su sueldo no llega al salario mínimo.
    m. Retribuzione periodica assegnata per lo svolgimento di una posizione o servizio professionale: il tuo stipendio non raggiunge il salario minimo.
  • a sueldo loc. adv. Mediante retribución, aunque no sea fija: matón a sueldo.
    allo stipendio loc. adv. Attraverso la punizione, anche se non è fissa: teppista a noleggio.
  • tr. Unir sólidamente dos cosas fundiendo sus bordes o alguna sustancia igual o semejante a las que se quiere unir: soldar las rejas.♦ Irreg. Se conj. como contar .
    Tr. Unisci solidamente due cose fondendo i loro bordi o qualche sostanza uguale o simile a quelle che vuoi unire: salda le barre. Irreg. ♦ È conj. Come contare .