f. Inclinación afectiva y amistosa entre personas, generalmente espontánea y mutua: siento gran simpatía hacia tus padres.
F. Inclinazione emotiva e amichevole tra le persone, di solito spontanea e reciproca: ho grande simpatia per i tuoi genitori.
P. ext., análoga inclinación hacia animales o cosas: mira con simpatía su manera de hacer las cosas.
P. ext., analoga inclinazione verso gli animali o le cose: guarda con simpatia al loro modo di fare le cose.
Modo de ser y carácter de una persona que la hacen atractiva o agradable a las demás: su alegre simpatía se contagió al grupo.
Modo di essere e carattere di una persona che la rendono attraente o piacevole per gli altri: la sua allegra simpatia era contagiosa per il gruppo.
Relación de actividad fisiológica y patológica de algunos órganos que no tienen entre sí conexión directa: te duelen las piernas por simpatía con tu lesión lumbar.
Relazione di attività fisiologica e patologica di alcuni organi che non hanno una connessione diretta tra loro: le gambe si fanno male a causa della simpatia per la lesione lombare.
Aprobación, apoyo. Más en pl.: esta causa tiene todas mis simpatías.
Approvazione, supporto. Più in pl.: questa causa ha tutte le mie simpatie.