Co jest significado? significado jest significato
Co jest significato?
- adj. Conocido, importante, famoso: fue un significado pintor.
ADJ conosciuto, famoso, importante: è stato un pittore significato.
- m. Sentido o concepto que representa una cosa, una palabra, un signo, etc.: desconozco el significado de ese término; el significado de una sonrisa.
m. senso o concetto che rappresenta una cosa, una parola, un segno: conoscere il significato di tale termine; il significato di un sorriso.
- ling. Elemento que, unido al de significante, constituye y conforma el signo lingüístico.
Ling. Elemento che, insieme con il significante, costituisce e costituisce il segno linguistico.
- tr. Ser una cosa signo de otra o representarla: la luz roja significa "no pasar"; su presencia significa un honor para nosotros.
TR. Essere un segno di un altro o rappresentarlo: luce rossa significa non passano; la loro presenza significa un onore per noi.
- Ser una palabra o frase expresión de una idea: sus versos significan el amor al prójimo.
Essere una parola o una frase espressione di un'idea: suo versetto significa l'amore del prossimo.
- Manifestar, señalar una cosa: significó la categoría del proyecto.
Manifesto, sottolineare una cosa: significava la categoria del progetto.
- intr. Tener importancia: tu amistad significa mucho para mí.
Intr. Importanza: la tua amicizia significa molto per me.
- prnl. Distinguirse por alguna cualidad o circunstancia: se significa por su elegancia.
prnl. Distingue per alcune qualità o circostanza: si intende per la sua eleganza.
- Manifestarse la opinión o postura de alguien: los manifestantes se significaron en contra de la violencia.♦ Se conj. como sacar .
Esprimere l'opinione o la posizione di qualcuno: manifestanti significati contro la violenza. ♦ è combinato disposto Come prendere.